switch to desktop →

Asi Fue by sweetmary

Information For Recording #ad6a0dd68

Recording:

Member:

sweetmary

Song:

Asi Fue

Artist:

Juan Gabriel

Stats:

68 comments, 122 views.

Link:

Embed:

Rating:

5.00 average.

Facebook:

Twitter:

Google:

Recording information by sweetmaryGOLD

I don't check the feature page,,i just sing what i want,,, :)

I found this beautiful Spanish love song...You won't understand it but i hope you enjoy it..the music is awesome,,,,,

, steelyjanGOLD said:

wow, I am soooo impressed Mary. This was totally awesome. I wish I knew more Spanish.. I should have paid more attention in High School Spanish class lol Bravo on this wonderful performance. ********************************

, GiaMGOLD said:

Wowsa Girlzy. She sing ith in Spanish. A lady of many hats.
U should try Eres Tu!!! Gr8 sing!

, Jenny_1951PATRON said:

Came back to try sing alittle

Mary the only part i understood was (ya no) lol but its very beautiful for sure,i use to no spanish when i was older,great job sweet girl,Hugs,Jenny

, UNDISCOVERABLEPATRON said:

Broken arm Hard typing now Ill catch up though

TRES BELLA SENORA!! MUY AMORE!!!!

, cobreeGOLD said:

ohoooo did not know you could do some spanish, hehheheee, well tell you what, it was awesome indeed....

, chickiebooga1GOLD said:

Please pray 4 the Ok/Tx familys/victums that were hit by the devastating tornados, hugz, God bless

Finally I was able to access your videos, don't know what was wrong. WOW !!!!!!!!!!! Mary THIS IS WAY BEYOND BEAUTIFUL !!!!!!!!, SOOOO SMOOTH AND SWEET, CD QUALITY, LOVING THIS

, chickiebooga1GOLD said:

Please pray 4 the Ok/Tx familys/victums that were hit by the devastating tornados, hugz, God bless


, Pammy-GPATRON said:

Don't have full access to my computer. Am Sorry. Will be around to listen as soon as I can.

Este seguro es un hermoso canta a Maria

, Pammy-GPATRON said:

Don't have full access to my computer. Am Sorry. Will be around to listen as soon as I can.

La música es tan muy hermosa

, Pammy-GPATRON said:

Don't have full access to my computer. Am Sorry. Will be around to listen as soon as I can.

Amó a este mi amigo dulce

, Pammy-GPATRON said:

Don't have full access to my computer. Am Sorry. Will be around to listen as soon as I can.

Muchas muchas estrellas para usted

, Pammy-GPATRON said:

Don't have full access to my computer. Am Sorry. Will be around to listen as soon as I can.

, cuzvinnyGOLD said:

So beautifully done my sweet friend!!

Asi fue
Perdona si te hago llorar – Excuse me if I make you cry
Perdona si te hago sufrir – Excuse me if I make yoy suffer
Pero http://lyricstranslate.com es que no esta en mis manos – It is just not in my hands
Pero es que no esta en mis manos,me he enamorado – It is just not in my hands but I’ve fallen in love
Me he enamorado,me enamore. – I’ve fallen love, I felt in love
Perdona si te causo dolor – Excuse me if it causes pain to you
Perdona si hoy te digo adiós – Excuse if today I say goodbye
Como decirle que te amo – How can I say to her that I love you?
How can I say to her that I love you?
She has asked me and I said no
Le dicho que no. – I have said no

Soy honesta con ella y contigo – I’m being honest with her and with you
A ella la quiero y a ti te he olvidado – I love her and I have forgotten you
Si Tu quieres seremos amigos – If you want we’ll be friends
Yo te ayudo a olvidar el pasado. – I’ll help you to leave past behind

Don’t hold on
Ya no te aferres, a un imposible – Don’t hold don to something impossible
Ya no te hagas.ni me hagas mas daño. – Don’t hurt you and don’t hurt me

Tu bien sabes que no fue mi culpa – You know it wasn’t my fault
Tu te fuiste sin decirme nada – You just left me without saying anything to me
Y a pesar que llore como nunca – And even though I cry like I’ve never did before
Yo seguía de ti enamorado. – I was still still in love with you

Pero te fuiste – But you left
Y que regresabas,no me dijiste – And you didn’t tell if you were coming back
Y sin mas nada por qué? No se – And without anything else, I don’t know
Pero fue así,así fue. – But it was like that, it was like that

Te brinde la mejor de las suertes – I wished the best of lucks
Me propuse no hablarte ni verte – I promised not to speak to you nor to see you again
Y hoy que has vuelto ya ves,solo hay nada – And now you’re back there’s nothing here
Ya no puedo ni debo quererte. – I can´t love you, I must not love you

Ya no te amo – I don’t love you
Me ha enamorado,de un ser divino – I´ve fallen in love of a divine being
De un buen amor – Of a great love
Que me enseno a olvidar – Who taught me to forget
y a perdonar. – And forgive

, HollywoodnightsGOLD said:

wowowowowowow sing it now..Great Great job many many spanish stars to you..Gb**

, lilcrackerGOLD said:

This was simply beautiful!! Applauding for a stellar performance!! Enjoyed listening...wow.....loved it Mary! (hugs) ~Anita~

, Jan-BPATRON said:

I hope you have a beautiful day filled with music in your heart!!..!! God Bless!!! Love, Jan

OH, I LOVE IT SWEET MARY.....HOW BEAUTIFUL YOU SOUND!!!!

, Jan-BPATRON said:

I hope you have a beautiful day filled with music in your heart!!..!! God Bless!!! Love, Jan

WHAT A PRETTY SONG, SAD BUT QUITE BEAUTIFUL.....I LOVE HEARING YOU SING IN SPANISH.....HOW WONDERFUL!!!! GOSH, YOU SOUNDED SO AMAZING....JUST INCREDIBLE!!! I HAVE DOWNLOADED THIS, YOU ARE BRILLIANT!!! I LOVED IT SO MUCH!!! BRAVO GIRL, I AM IN AWE!!!!!! XOXO

, Jan-BPATRON said:

I hope you have a beautiful day filled with music in your heart!!..!! God Bless!!! Love, Jan

ALL THE STARS FOR YOU!!!!.........

, Jan-BPATRON said:

I hope you have a beautiful day filled with music in your heart!!..!! God Bless!!! Love, Jan

WHOOOOP.....HERE'S THE STARS....TONS AND TONS OF THEM!!

, Jan-BPATRON said:

I hope you have a beautiful day filled with music in your heart!!..!! God Bless!!! Love, Jan

WOWOWOWZA, I WAS SO IMPRESSED BY YOUR SINGING AND SINGING IN SPANISH.....THIS WAS QUITE LOVELY MARY, IT WAS A FANTASTIC LISTEN!!! I LOVED IT!!! LOVE, JAN